Description
1962-2002 COLLECTION ALBUM DE LEGENDE
Coffret CD Cellophané – Derniers exemplaires !
L’OPÉRA DE QUAT’SOUS – Coffret CD
Une version française de référence, longtemps restée dans l’ombre
Enregistré en public au Théâtre de l’Est Parisien et publié en 1970 par Jacques Canetti, les chansons de L’Opéra de quat’sous en version française sont l’un des trésors les plus injustement méconnus du théâtre musical du XXᵉ siècle.
Issu directement de la scène, cet enregistrement restitue la force brute du spectacle vivant : la tension dramatique, la clarté du verbe, l’ironie mordante et la puissance populaire de l’œuvre de Bertolt Brecht et Kurt Weill.
Une grande production du théâtre public
Cette version s’appuie sur la traduction française de Jean-Claude Hémery dans la mise en scène de Guy Rétoré qui inscrit cette œuvre dans une démarche de théâtre populaire et citoyen, fidèle à l’esprit brechtien.
La direction musicale d’Oswald d’Andréa restitue toute la richesse de la partition de Kurt Weill.
Une distribution exceptionnelle
Maurice Barrier – Mackie le Surineur
Albert Médina – Jonathan Peachum
Rose Thierry – Célia Peachum
Marie-Claude Mestral – Polly Peachum
Pierre Santini – Brown
Arlette Téphany – Jenny-des-Lupanars
Pourquoi ce coffret est indispensable
• Version française intégrale
• Distribution théâtrale de premier plan
• Document patrimonial rare
• Une porte d’entrée idéale pour découvrir Brecht et Weill
